Kurds 'not calling for US troops to remain'

The Kurdish government has not been pushing for US troops troop to remain in areas of disputed sovereignty with Iraq, but does not oppose them staying, the representative of the governing Kurdish coalition said today.

Fuad Massum’s made the statement in response to claims from some Arabic media sources that he says “misinterpreted” his recent statements on the issue.

He said that he has not said that US forces should stay in Iraq but the Kurdish government would “have no objections if they stayed longer,” adding that it is up to parliament need to deliberate on the issue.

Under a strategic pact between the US and Iraq, American combat troops should completely withdraw from Iraq by end of 2011 unless Iraq elects to extend their stay.
The sovereignty of the oil rich provinces of Kirkuk and Nineveh, as well as some areas in Salahaddin and Diyala, is a point of contention between the governments in Baghdad and Kurdistan. Kurds say that these now multiethnic areas were originally Kurdish, but their demography was changed through Saddam’s policy of Arabization, where Arabs were deliberately moved into areas to change their ethnic identity.
Some Arab media outlets claim that Kurds need US troops in the country to aid them in their claims over the areas.
In response to this claim Mr Massum said: “Kurds do not need any force for the restoration of those areas.”
In late April Mike Mullen, US Joint Chief of Staff, told Iraq that it must decide soon whether it wishes to extend the deadline.

US proposes to relocate MKO in Iraq temporary

The US has proposed to relocate the Iranian Mojahedine Khalq Organization (MKO) in different parts of Iraq before moving them to a third country, a US diplomat told Reuters Thursday.

The unnamed diplomat told the agency that the US proposal is to prevent further clashes between Iraqis and the members of the dissident Iranian organization, consolidated in Camp Ashraf.

The Iraqi army attacked the Camp, situated northeast of the Iraqi town of Khalis (about 120 kilometers west of the Iranian border and 60 kilometers north of Baghdad) on April 8, 2001. Some 34 residents were killed and dozens were wounded in the assault.

One further purpose behind relocation of the MKO members inside Iraq is to keep them further away from the Iranian border. 

If the proposal is accepted, the US will discuss with Iraq and the internal community the measures to secure the group inside Iraq, the diplomat said. He added the UN is also trying to convince the leaders of the Camp to allow for the members take asylum in the United Nations High Commission for Refugees.  

The idea for resettlement of the MKO in third countries came after the recent attack on Camp Ashraf. MKO says camp residents were killed by Iraqi forces. The Iraqi government, however, says it believes about 30 people were shot dead by guards at the camp. However, Amnesty International video clips of the clashes uploaded to YouTube by the MKO shows “Iraqi soldiers indiscriminately fired into the crowds and used vehicles to try and run others down."

MKO moved to Iraq after the establishment of the Islamic Republic of Iran.  After the fall of Saddam Hussein's regime in 2003 the group was consolidated in Camp Ashraf, nearly 15 km north of Baquba. First the coalition forces and then in 2009 the Iraqi forces assumed the responsibility of protecting the camp.

According to a U.S. funded study institution, RAND, many members of the group wish to leave the "sect-like" group but face sorts of threats from their leadership as well as the Iraqi public who accuses the group of assisting Saddam in repressing Iraqis

انتشار ظاهرة التهديد بالقتل في كردستان عبر الرسائل النصية

كشفت صحيفة نيويورك تايمز أنه أصبحت التهديدات بالقتل عن طريق رسالة نصية أمرا  شائعا بين المحامين والصحافيين والناشطين والمسؤولين الحكوميين لدرجة أن شركتي الهاتف الجوال في العراق، شركة «زين» وشركة «آسيا»، تعقد ترتيبات مع الشرطة والمحاكم للتحقيق في ذلك الأمر. وقال مازن الأسدي، ممثل عن شركة «زين»: «هناك قدر كبير من التعاون بين قوات الأمن والقضاء العراقي وشركة (زين) بهدف تبادل المعلومات». وتذكر الصحيفة ان مواطن عندما عاد إلى موطنه الأصلي كردستان في فبراير (شباط) للانضمام إلى حركة الاحتجاج المشتعلة، ظن الدكتور بشتيوان عبد الله، المتخصص في أمراض الدم والذي يعيش في أستراليا ويحمل أيضا جواز سفر عراقيا، أن المتظاهرين قد يواجهون معاملة قاسية من السلطات الكردية. فخلال الاحتجاجات الكثيرة على مدار الشهرين الماضيين، قامت قوات الأمن بفتح النار على المتظاهرين، مما أدى إلى مقتل نحو 10 أشخاص وإصابة العشرات، حسب تصريحات نشطاء حقوق الإنسان. ومع ذلك، حدث ما لا يتوقعه الدكتور عبد الله وهو تلقي وابل من التهديدات الأكثر غرابة في هذا البلد: تهديدات بالقتل من خلال رسالة نصية. وصرح عبد الله أخيرا في مقابلة أجريت معه في بغداد، والتي فر إليها قادما من الشمال بعد عدة محاولات لاختطافه، «أتلقى أكواما من هذه الرسائل كل يوم». وقدر عدد التهديدات التي تلقاها منذ أواخر فبراير بنحو 300 تهديد، وأضاف أن هذه الرسائل عادة ما تقول: «سوف نقوم بقتل ذلك، أو سوف نقوم بحرق ذلك، مستخدمين لغة وقحة للغاية». ومن بين الرسائل القليلة التي يمكن طباعتها كان هناك رسالة تقول: «إذا عدت إلى أربيل مرة أخرى، فلن ترى سماءها الزرقاء ثانية». أصبحت التهديدات بالقتل عن طريق رسالة نصية أمرا شائعا بين المحامين والصحافيين والناشطين والمسؤولين الحكوميين لدرجة أن شركتي الهاتف الجوال في العراق، شركة «زين» وشركة «آسيا»، تعقد ترتيبات مع الشرطة والمحاكم للتحقيق في ذلك الأمر. وقال مازن الأسدي، ممثل عن شركة «زين»: «هناك قدر كبير من التعاون بين قوات الأمن والقضاء العراقي وشركة (زين) بهدف تبادل المعلومات». ومع ذلك، لا يمكن تعقب معظم التهديدات، لأنه قد تم إرسالها من هواتف تم تدميرها بعد استخدامها أو بطاقات تم شراؤها من السوق السوداء. وقال عبد الستار البيرقدار، المتحدث باسم المحكمة العليا في العراق: «من المستحيل محاكمتهم». وقال سامر المسقطي، وهو باحث متخصص في شؤون الشرق الأوسط لدى منظمة هيومان رايتس ووتش قام أخيرا بزيارة العراق: «لقد لاحظنا هذا منذ فترة، وهذا الأمر منتشر في جميع أنحاء العراق، ولكن يبدو أن الأمور تزداد سوءا، حيث يتلقى جميع منظمي الاحتجاجات ممن تحدثنا معهم والصحافيين كذلك هذه التهديدات عبر الهاتف ومن خلال الرسائل». وأضاف المسقطي أنه «كان من الشائع أن يظهر الصحافيون في العراق على شاشات التلفزيون يتحدثون عن موضوع مثير للجدل مثل الفساد، ثم تنهال عليهم هذه الرسائل بعد البرنامج». وذكرت منظمة العفو الدولية، على سبيل المثال، أن الكثير من الصحافيين في المنطقة الكردية تلقوا مثل هذه الرسائل، والتي تعتقد المنظمة أنها تأتي من مسؤولي أمن شاركوا في الهجمات على مؤسسات إخبارية. وتلقي مراسل قناة «كيه إن إن» التلفزيونية الفضائية والتابعة لحزب المعارضة الكردي «كوران»، رسالة نصية بعد تقرير للقناة حول نشاط منظمة العفو الدولية في العراق. وطلبت الرسالة من المراسل أن يتوقف عن عمله «وإلا فإن النتيجة ستكون كارثية The spread of the phenomenon of death threats in Kurdistan through text messages   New York Times revealed that death threats by text message is now commonplace for lawyers, journalists, activists and government officials to the extent that the two mobile operations in Iraq, the company «Zain» and the company «Asia», complexity of the arrangements with the police and courts to investigate the matter. Said Mazen al-Assadi, a representative of the company «Zain»: «There is a lot of cooperation between security forces and the Iraqi judiciary and Company (Zain) in order to exchange information». And remember, the newspaper citizen when he returned to his native Kurdistan in February (February) to join the protest movement raging, thought Dr. Bstiwan Abdullah, a specialist in blood diseases and who lives in Australia and also holds a passport Iraqis, that the demonstrators could face harsh treatment from the Kurdish authorities . During the many protests over the past two months, security forces opened fire on demonstrators, killing some 10 people and wounding dozens, according to U.S. human rights activists. However, do not expect what happened to Dr. Abdullah, a receipt and a barrage of threats, most unusual in this country: death threats through text message. Abdullah said recently in an interview in Baghdad, have fled to come from the north after several attempts to kidnap him, «I get heaps of these messages every day». The number of threats received since late February, about 300 threat, adding that these messages are usually says: «we will kill it, or we will burn it, using rude language, too». Among the few letters that can be printed there was a message that says: «If I went back to Arbil, once again, you will not see blue skies again». Death threats by text message is now commonplace for lawyers, journalists, activists and government officials to the extent that mobile phone companies in Iraq, the company «Zain» and the company «Asia», complexity of the arrangements with the police and courts to investigate the matter. Said Mazen al-Assadi, a representative of the company «Zain»: «There is a lot of cooperation between security forces and the Iraqi judiciary and Company (Zain) in order to exchange information». However, you can not track most of the threats, because it has been sent from the phones were destroyed after use or cards purchased on the black market. Sattar said Bayraktar, a spokesman for the Supreme Court in Iraq: «impossible trial». , "Said Samer Al-Maskati, a researcher specializing in the Middle East at Human Rights Watch had recently visited Iraq:« We have noticed this a while ago, and this is prevalent in all parts of Iraq, but it seems that things are getting worse, where he is receiving all the organizers of the protests of those who talked with them and journalists as well as the threats over the phone and through messages ». Maskati added that «it was common that journalists in Iraq appears on television talking about a controversial topic such as corruption, and then showered them these messages after the program». According to Amnesty International, for example, that a lot of journalists in the Kurdish region have received such letters, and that the organization believes it comes from security officials participated in the attacks on news organizations. And receive channel correspondent «K-ANN» satellite television and of the opposition party, the Kurdish «Curran», a text message after a report about the activity of the channel by Amnesty International in Iraq. The letter requested the reporter to stop his work «Otherwise, the result will be disastrous

اغتيال ضابط في الجيش العراقي برتبة مقدم من قبل مجهولين في بغداد

عبوتان ناسفتان تستهدفان دورية للشرطة في منطقة الزعفرانية جنوبي بغداد تسفران عن مصرع ضابط برتبة عقيد مع 2 من افرادها واصابة 12 بينهم مدنيون اغتيال ضابط في الجيش العراقي برتبة مقدم من قبل مجهولين مزودين باسلحة كاتمة للصوت في منطقة الغزالية غربي بغداد مجهولون في ناحية التاجي يفجرون منزل طعمة التميمي القاضي في محكمة الكرخ مما ادى الى استشهاده واصابة زوجته واطفاله الثلاثة رئيس الهيئة السياسية للتيار الصدري كرار الخفاجي ينتقد آلية تعيين اصحاب الدرجات الخاصة من دون الرجوع الى مجلس النواب وفق ما ينص عليه الدستور محمود عثمان يستبعد ان يقدم المالكي اسماء الوزراء الامنيين للبرلمان خلال الاسبوع الحالي المئات يتظاهرون في موقع بديل عن ساحة الأحرار في الموصل شعارات ساحة التحرير : " لا للمالكي ... نعم حتى اسقاط حكومة المحاصصة والفاسدين " متظاهرو ساحة التحرير يطالبون بتحسين الخدمات في كل جوانبها والكشف عن مصير المفقودين خلال الاعوام الماضية مئات المتظاهرين في ساحة التحرير يجددون مطالباتهم بتنحي المالكي واطلاق سراح المعتقلين الابرياء ومحاسبة الفاسدين الشرطة : مجهولون يرتدون الزي العسكري يهاجمون منازل لعناصر في الصحوة بمنطقة التاجي ما أسفر عن مقتل أحدهم وكان يحمل رتبة مقدم وإصابة اثنين من الصحوة

اغتيال ضابط في الجيش العراقي برتبة مقدم من قبل مجهولين في بغداد
: تواصلت في بغداد ومدن عراقية اخرى عمليات استهداف العاملين في المؤسسات المدنية والعسكرية والامنية باستخدام العبوات الناسفة والاسلحة الكاتمة للصوت ففي ناحية التاجي شمالي بغداد فجر مجهولون فجر السبت منزل احد احد القضاة مما ادى الى استشهاده و زوجته واثنين من اطفاله واصابة اثنين من افراد العائلة. وقال مصدر امني ان مجهولين زرعوا عبوات ناسفة في محيط منزل القاضي في محكمة الكرخ طعمة التميمي مما ادى ايضا الى تدميره بالكامل وبذلك يرتفع عدد الذين لقوا حتفهم جراء الاغتيالات خلال الاثنين والعشرين يوما الماضية الى نحو 108 اشخاص دون ان تتمكن السلطات من الكشف عن الجهات المنفذة لها . وتتزامن الاغتيالات مع تولي رئيس الوزراء نوري المالكي ملف الوزارات الامنية بنفسه بسبب عدم القدرة على تعيين وزراء لها 

The assassination of an officer in the Iraqi army lieutenant colonel by unknown assailants in Baghdad

 

: continued in Baghdad and other Iraqi cities operations targeting of civilian and military institutions and security using improvised explosive devices and weapons Occlusive Voice In the area of Taji north of Baghdad, unknown assailants detonated at dawn on Saturday the house of a one of the judges, which led to his martyrdom and his wife and two of his children and wounded two members of the family. A security source said that unknown people had planted explosives in the vicinity of the house the judge of the Court of Karkh Tohma Tamimi, which also resulted in complete destruction and death brings the number of people died in assassinations during the twenty-two days previous to about 108 people without the authorities are able to detect the actors have . The assassinations coincide with the assumption of Prime Minister Nuri al-Maliki, himself a security ministries because of the inability to appoint ministers have